Last Change: 2008-12-16

---

Manuals

To see the manuals you need the Adoboe Acrobat Reader. All manuals you can downlaod in the pdf-format.
The following manuals you can download:

Device	Description	German	English	__FRA__	__ITA__	__ESP__	__CHI__	__RUS__	__FIN__	KOREA
TDC 8001 and TdC 8000plus:
Timedata Computer TdC 8001 profesional timing device	Manual	2008-01-23 1750kB	2008-01-23 1993kB	-	2001-10 3111kB	-	-	2200kB	-	7073kB
Timedata Computer TdC 8001 profesional timing device	Show Jumping	2008-09-21 1865kB	2008-09-21 1675kB	2004-06 1823kB	2001-11 3588kB	262kB	-	-	-	-
Timy:
Timy PXE / XE handy timing device	General	2008-10-20 2077kB	2008-10-20 2148kB	2004-11-09 1118kB	2007-01-24 1441kB	-	-	Multimanual 1687kB	-	-
Timy PXE / XE USB-Driver Installation	USB-Driver	16-08-2007 444kB	06-10-2008 154kB	-	2007-03-20 154kB	-	-	-	-	-
Timy PXE / XE Firmware update	Firmware	16-06-2005 1505kB	06-10-2008 1144kB	-	-	-	-	-	-
Timy PXE / XE handy timing device	Backup	2008-10-06 433kB	2008-10-06 460kB	2005-12-06 182kB	2008-08-25 247kB	-	-	Multimanual 1687kB	-	-
Timy PXE / XE handy timing device	Stopwatch	2008-05-29 455kB	2008-05-29 460kB	2005-12-07 322kB	2008-08-25 238kB	-	-	Multimanual 1687kB	-	-
Timy PXE / XE handy timing device	Training	2007-01-10 957kB	2007-01-10 982kB	-	2006-03-30 638kB	-	-	-	-	-
Timy PXE / XE handy timing device	PC-Timer	2004-03-26 383kB	2004-03-26 384kB	-	2006-06-07 386kB	-	-	-	-	-
Timy PXE / XE handy timing device	TrackTimer	2007-05-15 421kB	2007-05-15 422kB	-	2006-06-01 366kB	-	-	Multimanual 1687kB	-	-
Timy PXE / XE handy timing device	Lap Timer	2008-10-20 347kB	2008-10-20 346kB	-	2007-08-01 423kB	-	-	-	-
Timy PXE / XE handy timing device	Commander	2008-10-08 802kB	2008-10-07 849kB	-	2007-01-24 231kB	-	-	380kB	-	-
Timy PXE / XE handy timing device	Cyclestart	2008-10-07 545kB	2006-04-05 488kB	-	2006-06-14 490kB	-	-	-	-	-
Timy PXE / XE handy timing device	GPS Maus	2008-10-15 305kB	2008-10-15 302kB	-	2008-07-15 96kB	-	-	-	-	-
Timy PXE / XE handy timing device	Speed	2007-04-25 861kB	2007-04-25 869kB	-	2006-06-07 204kB	-	-	Multimanual 1687kB	-	-
Timy PXE / XE handy timing device	Terminal	2008-03-19 815kB	2008-03-19 803kB	-	2006-06-06 190kB	-	-	-	-	-
Timy PXE / XE handy timing device	Parallelslalom	2008-10-20 417kB	2006-03-13 320kB	-	2006-06-13 365kB	-	-	-	-	-
Timy PXE / XE handy timing device	Dualtimer	2007-04-26 474kB	2008-10-14 625kB	-	2008-08-25 469kB	-	-	-	-	-
Timer S4:
Timer S4 18 Channel Timing Device	Manual	2006-04-18 1549kB	2006-04-18 1234kB	-	-	-	-	980kB	-	-
Timer S4 18 Channel Timing Device	Show Jumping	2004-02-23 1255kB	2004-02-23 1282kB	-	-	-	-	-	-	-
Timer S4 18 Channel Timing Device	Swimming	1997-03-24 1200kB	1997-03-24 1172kB	-	-	-	-	-	-	-
Timer S4 18 Channel Timing Device	Swimming Installation	-	1997-03-24 862kB	-	-	-	-	-	-	-
Photofinish and Accessory:
Photofinish OPTIc2 and OPTIc2o for Sports with Photofinish	Manual	2008-06-13 1636kB	2008-06-13 1762kB	-	-	-	-	1994kB	-	-
Gearhead	Manual	2008-05-07 525kB	2008-05-07 525kB	-	-	-	-	-	-	-
Photofinish OPTIc for Sports with Photofinish	Manual	2005-05-17 3108kB	2005-05-13 2101kB	-	2001-01-15 3456kB	-	-	535kB	-	6309kB
Photofinish OPTIc for Sports with Photofinish	Stadion Installation	2003-02-05 372kB	2003-02-05 457kB	-	-	-	-	-	-	-
Photofinish OPTIc for Sports with Photofinish	Optic driver installation	2006-06-18 107kB	2006-06-18 80kB	-	-	-	-	-	-	-
StartJudge SJ False Start System for Athletic	Manual	2007-05-29 742kB	2007-05-29 777kB	-	-	-	-	380kB	-	-
Windspeed WS2 Anemometer for Athletic	Manual	2007-05-25 1090kB	2007-05-25   993kB	-	2007-01-24 1171kB	-	-	760kB	-	-
Swim 2000:
SWIM 2000 Timing System for Swimming	Manual	2007-05-31 1707kB	2007-05-31 1798kB	-	2001-11 2831kB	-	1469kB	959kB	-	-
SWIM 2000 Timing System for Swimming	Architectural Guideline	2007-12-05 1399kB	2002-01-24 617kB	-	2001-11 2323kB	-	-	1109kB	-	-
SWIM 2000 Timing System for Swimming	Technical  documentation	2008-10-29 2015kB	2008-10-29 2029kB	-	-	-	2008-10-29 2010kB	2008-10-29 1534kB	-	-
Others:
Startclock ASC2 for Regular Start Intervalls (LED Startclock)	Manual	2008-12-05 1979kB	2008-12-05 1970kB	-	2008-07-15 588kB	-	-	-	322kB	-
Startclock ASC1 for Regular Start Intervalls (Analog Startclock)	Manual	2000-01-12 809kB	1993-12-09 205kB	-	-	-	-	229kB	-	-
FLASH Startflash	Manual	2008-06-20 249kB	2008-06-20 250kB	-	2008-10-03 136kB	-	-	-	-	-
Selftimer SF3 automatic Timing System for Ski	Manual	2008-11-14 613kB	2008-11-14 601kB	-	2008-10-01 431kB	-	-	-	-	-
Accessory for Timing Devices:
Photocell PR1a	Manual	2008-12-04 926kB	2008-12-08 902kB	-	-	-	-	-	-	-
Photocell RLS1n Reflexionphotocell with Mirror	Manual	2007-05-22 281kB	2007-05-22 277kB	-	-	2008-10-10 553kB	-	171kB	-	-
Photocell RLS1n RX Receiver	Manual	2006-10-05 93kB	2006-10-05 88kB	-	-	-	-	-	-	-
Photocell RLS1nd with sep. Transmitter and Receiver	Manual	2007-05-22 213kB	2007-05-22 282k	-	-	191kB	-	170kB	-	-
Photocell RLS3c Three Fold Photocell	Manual	2007-05-22 319kB	2007-05-22 318kB	-	-	-	-	114kB	-	-
Photocell PWR Photocell without Mirror	Manual	2001-10-16 481kB	2003-03-21 438kB	-	-	-	-	-	-	-
Speech  amplifier SV4, SV4/SM,  headset Q34, startmicrophone SM8	Manual	2007-05-23 1449kB	2007-05-22 1386kB	-	-	-	-	-	-	-
Startgate STSn all Types of the Version n	Manual	2007-05-22 464kB	2007-05-22 463kB	-	-	-	-	-	-	-
Startbeep STB1 Acustic Startinterval Device	Manual	2007-05-29 317kB	2007-05-29 316kB	-	-	237kB	-	181kB	-	-
Teledata TED Radio System	Manual	2008-04-21 1450kB	2008-04-21 1417kB	-	-	-	-	378kB	-	-
Printer P5 Thermoprinter for Timing Devices	Manual	2007-05-23 295kB	2008-02-07 296kB	-	-	-	-	-	-	-
TIDO Timy Docking Station	Manual	2007-05-22 479kB	2007-05-22 381kB	-	-	-	-	-	-	-
Display Boards:
Display Board GAZ4 7-Segment display Board	Manual	2007-09-20 804kB	2007-09-20 839kB	-	2977kB	-	-	-	-	-
Display Board GAZ4 7-Segment display Board	Measurements	1997-10-21 94kB	-	-	-	-	-	-	-	-
D-Line LED display board	Manual	2008-12-16 680kB	2008-12-16 709kB	-	2008-09-30 421kB	-	-	-	-	-
Display Studio software	Manual	2007-05-30 2070kB	2007-05-30 2020kB	-	-	-	-	-	2007-05-30 878kB	-
Numeric LED display board D-Sat	Manual	2004-09-21 123kB	2004-09-21 109kB	-	-	-	-	-	-	-
Matrix LED display board D-RTNM	Manual	2008-07-16 319kB	2008-07-16 316kB	-	-	-	-	-	-	-
Football Score Board FA, FB, FL 7-Segment display Board	Manual	2007-08-22 2073kB	2008-05-29 1385kB	-	-	-	-	-	-	-
LED Football display board D-FBx	Manual	2008-07-14 718kB	2008-07-14 689kB	-	-	-	-	-	-	-
LED Multisport display boards Command Console (CKN Foil)	Manual	2008-03-22 230kB	2007-03-22 425kB	-	-	-	-	-	-